Musikkontrolle
/ Music Volume Control
Boccherini, Luigi
(1743-1805)
"Minuet
from String Quintet (Op.13 No. 5.)"
"Metalinda"
Metal Scupture / Metallskulptur
Page/Seite 1 of/von 1
The last time I did a tiny bit of Welding was more than 40 years ago
Dies ist meine erste Metallskulptur
Das letzte Mal habe ich ein wenig vor mehr als 40 Jahren geschweißt
 |
Natürlich musste ich wieder etwas Nacktes und Weibliches fertigen
| I had to relearn
welding, but also learn how to use a plasma cutter (both procedures
were done at a friends house). Ich musste das Schweißen erst wieder lernen, aber auch wie man einen Plasmaschneider benutzt (ein Freund hatte das nötige Gerät) |
 |
Die ist die komplette, fast lebensgroße, Figur
 |
 |
 |
Die Vorlage (aus meinem "Ideen" Skizzenbuch) - Mir ging es vor allem um gute Konturen
(picture is vertically flipped to point the arm to the other side - Das Bild ist seitenverkehrt damit der Arm auf die andere Seite kommt)
 |
Chalk Drawing on Metal Sheet
Es war sehr schwierig die Linien mit dem Plasmaschneider genau zu treffen
It was rather difficult to cut along the chalk marks
 |
Naja, sie ist etwas unterschiedlich von der Zeichnung ausgefallen
It is difficult to get a good overall photo
Es ist schwierig ein gutes Foto zu machen
 |
Now all she needs is to rust.... to cover up those unsightly markings on the metal
Alles was sie jetzt noch braucht ist genug Rost, damit die Farbe auf dem Blech endlich weg ist
