Music Controls / Musik Kontrolle
Eugene Celebration
Sep 2003
Page / Seite 2
Joan
watches the parade... as a giant slug passes in the background
Joan sieht sich die Festivitäten an.... und eine Riesennacktschnecke
windet sich im Hintergrund
Und
andere komische Tierchen gibt es auch
And there are other odd animals too
Every
one has a lot of fun....
und alle haben ihren Spaß
Habe
einige Kommentare wegen meines Nachthemdes bekommen
Got a few funny comments regarding my night gown
Indianer
hoch zu Ross ....
Indians on horse back ...
...
und die Wells Fargo Kutsche
.....and the Wells Fargo Stage Coach
...
Und die japanischen Taiko Trommeln mit den Kimono Girls
... and the Japanese Taiko Drums.... and the Kimono Girls
Und andere finstere Gestalten...
And other sinister looking Types....
Ein hübscher Wagen....
A very nice float....
... und die Hippies waren auch
da.
... and the hippies were there too.
From Left - Von Links: Joan,
Una, und Dick
Und zum guten Schluß, die Dörings
und Una vor einer herrlichen alten Villa in Eugene, Oregon
Last, but not least, the Doerings in front of a lovely old mansion
in Eugene, Oregin
Das wars......
von der
That's all....from the
2003 Eugene Celebration
HAPPY BIRTHDAY
Dear Willi !!!
Please, Write a
comment into my guestbook/ Schreib doch mal
was in mein Gästebuch
- Read what
others wrote in my guestbook - Lesen was andere geschrieben haben-
an Hans-Dieter
Honscheid