HD Honscheid
2006
Urlaub /
Vacation
Murtalbahn
Dampfzug
/ Steamtrain
Im Murtal - View of the Mur Valley
Neffe Simon vor der Burg Finstergrün in Ramingstein
Nephew Simon in front of Finstergrün Castle near the town of Ramingstein, Austria
Im Innenhof - The Inner Courtyard
Die Ruine des alten Bergfrieds
The ruined oldest part of the Castle
Die alte Rüstung
The old Armor
Das Schloß zum Speisesaal
The Lock to the Dining Room
Una & Simon
Unsere Dampflok / Our Steam Engine
Erbaut 1905 - über 100 Jahre alt
Built in 1905 - more than 100 years ago
Pistons and Gears
Kolben und Gestänge
Der Fahrerstand - The Driver Compartment
Sie ist schon unter Dampf, wir sollten besser einsteigen
She's powering up, we should go aboard now
Es sind noch Plätze frei
There are still empty Seats available
Auf geht's - 90 Minuten Dampfvergnügen
We're off - 90 Minutes of Steam Fun
Full Steam ahead - Volldampf Voraus
Die Fahrkarte / Our Ticket
Es gibt sogar eine Musik
There is even Entertainment
Die Dampfpfeife kündigt den Zug an
The Steamwhistle goes to announce the train
Tamsweg war das Ende der Reise
The town of Tamsweg was the End of the Line
Naja, das war nicht nur das Ende der Bahnfahrt,
es ist leider auch das Ende der Urlaubsbilder von 2006.
Well, that wasn't just the End of the Train Ride,
it is also the Conclusion of the Pictures from this
European Vacation 2006
Ende / The End
HD's
Homepage / Zur Webseite von HD
